Actualidad en la web
Entradas etiquetadas con español
Twitter en español
4 Nov
Por fin ya podemos tener nuestra cuenta de Twitter en nuestro idioma,español,gracias a los traductores.
El ADSL en España es el segundo más caro de la zona Euro
26 Oct
El ADSL en España es el segundo más caro de la zona Euro y el tercero de la UE, según la ‘II Comparativa del coste del ADSL en la Unión Europea’ realizada por la Asociación de Internautas.
|
La conexión a Internet en España es la segunda más cara de la zona euro y la tercera de la Unión Europea, según la ‘II Comparativa del coste del ADSL en la Unión Europea’ realizada por la Asociación de Internautas. Según el estudio, que analiza las ofertas, velocidades y precios que ofrecen las operadoras dominantes de 27 países, el ex monopolio de España sólo es superado, en la UE, por Irlanda y Estonia, mientras que queda confirmado que aumenta la velocidad de bajada y se mantiene el precio.
De este modo, lo que paga un español por su conexión ADSL ha pasado de estar un 47 por ciento por encima de la media del conjunto de la Unión a casi un 51 por ciento por encima. En términos absolutos, el estudio evidencia que la situación ha empeorado, al registrar una “pequeña subida” en el precio del 2,24% en la conexión de Telefónica, lo que ha pasado a situarla como la tercera más cara de la UE (el año pasado fue la quinta).
En términos relativos a la riqueza media, España ha pasado del cuarto al quinto puesto, lo que significa “una muy leve mejora” según la Asociación de Internautas, porque entre los países anteriores a la ampliación a los 27 sigue siendo en el que más cuesta pagar esa conexión. Así, mientras que el año pasado había que dedicar 0, 884 días de cada mes para pagar aquellos 46,40 euros, ahora se emplean 0,783 días para pagar 47,44 euros.
Sólo en Irlanda se paga más que en España, pero por una conexión que tiene un ancho de banda un 17 por ciento superior. “Estos datos suponen una rémora para que el internauta español afronte la crisis, además no resuelve que el acceso a Internet por banda ancha sea universal ya que cuatro millones de ciudadanos no pueden acceder a este servicio en función de su residencia”, han afirmado los internautas.
España no ha avanzado lo suficiente
La Asociación ha explicado que, según datos aportados por la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones (CMT), el mes de abril de 2009 el número de líneas de banda ancha aumentó en 41.613 líneas, lo que supone un descenso del 65,15 por ciento respecto a las 118.110 altas de abril de 2008.
El informe remarca también que si se limita la comparación exclusivamente a los países de la zona euro, los datos son todavía más “desalentadores”. Además, la Asociación de Internautas indica que España ha “avanzado en el último año, pero no lo suficiente”.
Por todo ello, el colectivo de internautas considera “imprescindible” crear una normativa que promueva la competencia en redes y que asegure el servicio universal.
diariodirecto.com
Nueva versión de iGoogle con más herramientas
30 Jul
Google lanza una nueva versión de iGoogle que incorpora nuevos gadgets, una apariencia y experiencia de navegación nuevas, e incluso la posibilidad de chatear. Además, permite al usuario configurar su propia experiencia Web, pudiendo agregar nuevos gadgets, y ornamentar la página de búsqueda de Google con el tema que se prefiera.
La nueva versión de iGoogle incluye tres nuevas características. En primer lugar, incorpora Google Chat, que posibilita a los usuarios comunicarse instantáneamente con los amigos desde la misma página de inicio. Otra de las novedades es la barra de navegación lateral, que mediante pestañas permite seleccionar fácil y rápidamente los gadgets que se quiere ver. Y, por último, se ofrece la posibilidad de visualizar los gadgets en versión ampliada, casi a pantalla completa.
Entre los nuevos gadgets que se han desarrollado para este lanzamiento destacan un juego de la Euroliga de Baloncesto, una guía de restaurantes de Páginas Amarillas, y una herramienta para comprobar el tiempo que hace en las playas, así como la posibilidad de consultar el diccionario en línea de la Real Academia Española o el horóscopo. Además, en esta nueva versión de iGoogle cuenta con varios gadgets de Unidad Editorial (El Mundo, Marca, Expansión, Telva y YoDona) para estar informado con la última hora de lo que sucede en deportes, economía, moda o política. Todo lo que hay que hacer es entrar en iGoogle e instalar los gadgets en cuestión. Estas novedades, sumadas a las herramientas que ya existían, permiten personalizar la página de inicio de Internet de muchas maneras diferentes.
*Idg.es
iGoogle en español y inglés
21 Oct
En la versión en inglés de iGoogle podemos tener la página de Google con pestañas en un lateral.
Un poco más cómodo,lástima que no esté en español.
Traductor Catalàn, Google.
27 Sep
Buena noticia la de Google que acaba de añadir al traductor de Google la posibilidad de traducir textos o palabras en Catalán por medio de la web.
He provado si funcionaba bien como se puede ver en las imágenes de abajo y la verdad que no tiene muchos fallos,sólo,repasando el texto ves que algunas palabras “expresamente” catalanas no las traduce,pero lo demás perfecto.
Una ayuda más para cuando necesitamos de dicha herramienta.
Actualización Idioma W. Vista,a Español.
21 Mar
Pues eso,que ya podrían poner una actualización de Windows Vista Home Premium OEM Act para poder tener el S.O. en español.No es que sea muy engorroso que esté en inglés pero vaya…
O al menos que pongan algún parche que funcione “relativamente” bien.
Gracias.
Nota:La foto no es tomada de mi ordenador,pero si es de la misma marca.
Comandos Linux PDF
7 Feb
Una lista de comandos Linux indispensables para cuando nos olvidemos de alguno y tenemos siempre a mano esta lista en formato PDF.
Visto en Ubunturoot
















